3. NAPIRENDI PONT

T. Mészáros András polgármester: A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a költségvetés módosítását. Felteszi szavazásra a rendelet módosítást.

Az előterjesztett és szavazásra feltett rendeletmódosítási javaslat:

„../2013. (……) önkormányzati rendelete

 az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló10/2013 (III.18.) önkormányzati rendelet módosításáról

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. § (4) bekezdés b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény a 111. § (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1. § Az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 10/2013. (III.18.) számú önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) A Közgyűlés Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetése költségvetési bevételét 16.305.737,- e Ft-ban, az előző évi előirányzat-, pénzmaradvány igénybevételét 2.057.354,- e Ft-ban, finanszírozási bevételét 1.062.070,- e Ft-ban, bevételi főösszegét 17.367.807,- e Ft-ban állapítja meg.

A Közgyűlés Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetése költségvetési kiadásait 13.949.025,- e Ft-ban, finanszírozási kiadásait 3.418.782,- e Ft-ban, kiadási főösszegét 17.367.807,- e Ft-ban állapítja meg.”

2. § A Rendelet 3. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) A 2. § (1) bekezdésében jóváhagyott kiadásokból az Önkormányzat tartalék előirányzata 314.697,- e Ft, ebből

3. § A Rendelet 1-16. melléklete helyébe e rendelet 1-16. melléklete lép.

4. § E rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.”

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 10 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és 1 tartózkodással megalkotta a 29/2013. (IX.26.) önkormányzati rendeletét Érd Megyei Jogú Város 2013. évi költségvetéséről szóló 10/2013. (IX.26.) önkormányzati rendelet módosításáról:

29/2013. (IX.26.)

önkormányzati rendelete

az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 10/2013 (III.18.) önkormányzati rendelet módosításáról

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. § (4) bekezdés b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény a 111. § (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1. § Az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 10/2013. (III.18.) számú önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) A Közgyűlés Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetése költségvetési bevételét 16.305.737,- e Ft-ban, az előző évi előirányzat-, pénzmaradvány igénybevételét 2.057.354,- e Ft-ban, finanszírozási bevételét 1.062.070,- e Ft-ban, bevételi főösszegét 17.367.807,- e Ft-ban állapítja meg.

A Közgyűlés Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2013. évi költségvetése költségvetési kiadásait 13.949.025,- e Ft-ban, finanszírozási kiadásait 3.418.782,- e Ft-ban, kiadási főösszegét 17.367.807,- e Ft-ban állapítja meg.”

2. § A Rendelet 3. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) A 2. § (1) bekezdésében jóváhagyott kiadásokból az Önkormányzat tartalék előirányzata 314.697,- e Ft, ebből

3. § A Rendelet 1-16. melléklete helyébe e rendelet 1-16. melléklete lép.

4. § E rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

A rendelet elfogadásáról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott: