7. NAPIRENDI PONT

T. Mészáros András polgármester: Az ÉTV Kft.-vel az önkormányzatnak már évek óta van egy megállapodása. A város tulajdonában lévő vízi közműveket, eszközöket a Kft. használja, ezért bérleti díjat fizet, illetve az alapdíj 50 %-át is átadja. A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság 5 igen szavazattal elfogadásra javasolja. Felteszi szavazásra a határozati javaslatot, ami a bérleti díj meghatározásáról szól.

Az előterjesztett és szavazásra feltett határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat és az ÉTV Kft. között a víz- és csatorna közművek, műtárgyak bérlete tárgyában megkötött szerződés 1. számú mellékletét a bérleti díj összegének vonatkozásában olyan tartalommal módosítja, hogy a 2014. évre fizetendő bérleti díj összegét 76 304 400 forint + ÁFA összegben állapítja meg. 

A 2014. évben beszedendő vízszolgáltatási alapdíj bérleti díjként megfizetendő tervezett összege 86 929 042 forint + ÁFA.

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés fenti tartalmú módosításának aláírására azzal, hogy a szerződés egyéb pontjai változatlanok maradnak.
Határidő:        a döntés továbbítására – 2014. március 30.

Felelős:           T. Mészáros András polgármester”

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

62/2014. (III. 20.)

h a t á r o z a t

az Önkormányzat és az ÉTV Kft. között létrejött szerződés alapján a vízi közművek, műtárgyak 2014. évi bérleti díjának meghatározásáról

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Önkormányzat és az ÉTV Kft. között a víz- és csatorna közművek, műtárgyak bérlete tárgyában megkötött szerződés 1. számú mellékletét a bérleti díj összegének vonatkozásában olyan tartalommal módosítja, hogy a 2014. évre fizetendő bérleti díj összegét 76 304 400 forint + ÁFA összegben állapítja meg.

A 2014. évben beszedendő vízszolgáltatási alapdíj bérleti díjként megfizetendő tervezett összege 86 929 042 forint + ÁFA.

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés fenti tartalmú módosításának aláírására azzal, hogy a szerződés egyéb pontjai változatlanok maradnak.
Határidő:       a döntés továbbítására – 2014. március 30.

Felelős:          T. Mészáros András polgármester

A határozatról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott:

T. Mészáros András polgármester: Felteszi szavazásra a beruházási és felújítási terv elfogadásáról határozati javaslatot.

Az előterjesztett és szavazásra feltett határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja az ÉTV Kft. által elkészített, víziközművekre vonatkozó 2014. évi beruházási és felújítási tervet.

A Vízügyi Alapba befolyó bevételt az önkormányzat csak a víziközmű-vagyon felújítására és rekonstrukciójára fordíthatja, ezért a 2014. évre tervezett bevétellel - 76 304 400 forint + ÁFA és 86 929 042 forint + ÁFA - azonos összegű kiadás kerül megtervezésre a 2014. évi költségvetésben a víziközmű-vagyon felújítási munkáira.

Határidő: a döntés továbbítására – 2014. március 30.

Felelős: T. Mészáros András polgármester”

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 13 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

63/2014. (III. 20.)

h a t á r o z a t

a víziközművekre vonatkozó 2014. évi beruházási és felújítási terv elfogadásáról

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja az ÉTV Kft. által elkészített, víziközművekre vonatkozó 2014. évi beruházási és felújítási tervet.

A Vízügyi Alapba befolyó bevételt az önkormányzat csak a víziközmű-vagyon felújítására és rekonstrukciójára fordíthatja, ezért a 2014. évre tervezett bevétellel - 76 304 400 forint + ÁFA és 86 929 042 forint + ÁFA - azonos összegű kiadás kerül megtervezésre a 2014. évi költségvetésben a víziközmű-vagyon felújítási munkáira.   

Határidő: a döntés továbbítására – 2014. március 30.

Felelős: T. Mészáros András polgármester

A határozat melléklete – annak formátuma miatt (.pdf) – a jegyzőkönyvhöz csatolva!

A határozatról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott: