2. NAPIRENDI PONT

T. Mészáros András polgármester: Ismerteti a Német Nemzetiségi Önkormányzat támogatására vonatkozó előterjesztést, majd szavazásra teszi fel a határozati javaslatot.

Az előterjesztett és szavazásra feltett határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése Érd Város Német Nemzetiségi Önkormányzata részére óvodai ellátás, nevelés céljának biztosítása érdekében 10.000,- eFt visszatérítendő működési támogatást nyújt a 2015. évi költségvetési rendelet általános tartalékának terhére.

 A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a 2015. évi költségvetésről szóló 6/2015. (II.13.) önkormányzati rendelet 5. § (3) bekezdése szerint a Közgyűlés által hozott döntéseknek megfelelő előirányzat módosítását a határozati javaslatban foglaltak szerint hajtsa végre.

A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a működési támogatás biztosításához szükséges megállapodást aláírja.

Határidő: megállapodás aláírására 30 nap

Felelős: T. Mészáros András polgármester”

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 16 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

187/2015. (VII.30.)

h a t á r o z a t

visszatérítendő működési támogatásról Érd Város Német Nemzetiségi Önkormányzata részére

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése Érd Város Német Nemzetiségi Önkormányzata részére óvodai ellátás, nevelés céljának biztosítása érdekében 10.000,- eFt visszatérítendő működési támogatást nyújt a 2015. évi költségvetési rendelet általános tartalékának terhére.

 A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a 2015. évi költségvetésről szóló 6/2015. (II.13.) önkormányzati rendelet 5. § (3) bekezdése szerint a Közgyűlés által hozott döntéseknek megfelelő előirányzat módosítását a határozati javaslatban foglaltak szerint hajtsa végre.

A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a működési támogatás biztosításához szükséges megállapodást aláírja.

Határidő: megállapodás aláírására 30 nap

Felelős: T. Mészáros András polgármester

A határozati javaslatról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott: