T. Mészáros András polgármester: Elkészült a német nemzetiségi óvoda, 2015. október 2-án kerül sor az ünnepélyes átadóra, melyre meghívja a képviselőket. A végső célokmány elfogadására van jelenleg szükség, melyet feltesz szavazásra.
Az előterjesztett és szavazásra feltett határozati javaslat:
„Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érd, Riminyáki út 15-17. sz. alatti óvoda felújítására vonatkozó jelen határozat mellékletét képező beruházási célokmány módosítását elfogadja.
Határidő: azonnal
Felelős: T. Mészáros András polgármester”
Melléklet a Közgyűlés __/2015. ( ) határozatához
Célokmány
|
1. A beruházó megnevezése és címe: |
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata 2030 Érd, Alsó utca 1-3. |
|
2. A beruházás megnevezése, jellege: - beruházás - felújítás - árubeszerzés - szolgáltatás megrendelés |
Érd Riminyáki út 15-17. hrsz.:13745 Óvoda felújítás Szolgáltatás megrendelése: - Kivitelezés - Eszközbeszerzés - Műszaki ellenőr - Energetikai tanúsítvány |
|
3. A beruházás célja és szükségességének indoklása
|
A Riminyáki út 15-17. sz. alatti, önkormányzati tulajdonú, jelenleg szünetelő óvoda épületének alkalmassá tétele, nemzetiségi óvoda elhelyezésének céljára. Ehhez kapcsolódóan szükséges az ingatlan műszaki felújítása, átalakítása. |
|
4. A beruházás elhelyezése (a telepítés, a területkijelölés indokai, a területkészítéssel kapcsolatos feladatok, a funkcionális és üzemeltetői igények, stb. ): |
Az Érd, Riminyáki út 15 – 17. szám alatti (hrsz.:13745) meglévő önkormányzati tulajdonú ingatlan kedvező elhelyezkedésű, főútvonal mellett található, tömegközlekedéssel is jól megközelíthető. Kertes terület kapcsolódik az épülethez, mely az óvodaként történő további használathoz fontos szempont. |
|
5. A beruházás műszaki leírása, a választott megoldások indoklása |
A szükséges felújítási, átalakítási munkálatok műszaki leírása a rendelkezésre álló műszaki állapot-felmérési dokumentációban található. |
|
6. A becsült költségek részletes bemutatása: - költségnemenkénti bontásban, éves ütemezéssel (legalább: előkészítési költségek, kapcsolódó szolgáltatások, árubeszerzés, építési költségek) - a költségbecslés módja (tervezői költségvetés, műszaki értékbecslés, előzetes adásvételi megállapodás, stb.) - az összegek Áfával növelten értendőek
|
A műszaki állapot-felmérési dokumentációban meghatározott műszaki ellenőri, kivitelezési költségek, valamint a kivitelezéshez kapcsolódó szükséges feladatok ellátásának, továbbá a működési feltételek megteremtésének becsült költségei a következők: Kivitelezés 54 000 000,-Ft Működési feltételek megteremtése (eszközbeszerzés) 14 370 193,- Ft Műszaki ellenőr 977 900,- Ft Energetikai tanúsítvány 114 300,- Ft Közbeszerzéshez kapcsolódó díj 160 000,- Ft Szakmai anyagok 377 607,- Ft |
|
7. A beruházási költségek fedezete, tervezett megoszlása: - intézményi költségvetés - önkormányzati költségvetés - központi költségvetési támogatás, elkülönített állami pénzalap, decentralizált támogatás - egyéb (átvett pénzeszközök, stb.): |
Önkormányzati költségvetés Maximális összeg: 70 000 000 Ft.
|
|
8. A szükséges beszerzési szerződések felsorolása, a kivitelező(k)/szállító(k) kiválasztásának módja, az eljárás(ok) megnevezése (tenderstratégia) |
- A közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) - A közbeszerzési értékhatárt el nem érő beszerzések lebonyolításának szabályairól szóló 2/2012. számú polgármesteri utasítás. |
|
9. Kapcsolódó beruházások szükségességének rövid leírása és költségkalkulációja |
A cél a meglévő óvoda épület és a kapcsolódó kertrész műszaki felújítása, átalakítása az ellátandó funkciónak megfelelően. A műszaki leírást és költségkalkulációt az ingatlan műszaki állapot-felmérési dokumentációja tartalmazza. |
|
10. A megvalósítás jogi feltételei (pl. kisajátítás, telekalakítás, szükséges hatósági engedélyek stb.) |
Önkormányzati saját ingatlan. |
|
11. A beruházáshoz szükséges megalapozó tanulmányok, tervek, előzetes megállapodások, stb. felsorolása, külön feltüntetve azokat az előkészítéshez szükséges feladatokat és az előkészítés költségeit, amelyekre a célokmány engedélyt ad. |
A beruházáshoz szükséges előkészítés: műszaki állapot-felmérési dokumentáció |
|
12. Alapközművek helyzete, a beruházás várható hatása az infrastruktúra terhelésére |
Víz, villany, gáz, szennyvízcsatorna be van kötve az ingatlanba. Az infrastruktúra terhelése várhatóan nem növekszik meg számottevően a beruházás után, figyelembe véve az óvoda működése idején mért fogyasztási adatokat. |
|
13. Tulajdonos, üzemeltető vagyonkezelő (vagy a kiválasztás módjának) megjelölése |
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata |
|
14. Az üzembe helyezésre vonatkozó adatok (várható időpontja, használatbavételi engedély, az üzembe helyezéssel belépő többletkapacitás, stb.) .Próbaüzemeltetésre vonatkozó adatok (kezdete, befejezése, stb.) |
Várható időpont: 2015. július 31. Tényleges időpont: 2015. szeptember 1. |
|
15. Az üzemeltetés feltételei, költségei, azok fedezetének biztosítása |
Érd Megyei Jogú Város költségvetése
|
|
16. Építési tevékenységgel nem járó berendezés, gép-, műszer- és járművásárlás esetén: géplista |
|
|
17. A beruházás gazdasági értékelése (megtérülés ideje) |
|
Záradék: Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a ___/2015. (IX.24.) határozatával jóváhagyta.”
Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 17 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:
203/2015. (IX.24.)
h a t á r o z a t
beruházási célokmány módosításáról az Érd, Riminyáki út 15-17. szám alatti ingatlanon lévő óvoda felújításával összefüggésben
Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érd, Riminyáki út 15-17. sz. alatti óvoda felújítására vonatkozó jelen határozat mellékletét képező beruházási célokmány módosítását elfogadja.
Határidő: azonnal
Felelős: T. Mészáros András polgármester
Melléklet a Közgyűlés 203/2015. (IX.24.) határozatához
Célokmány
|
1. A beruházó megnevezése és címe: |
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata 2030 Érd, Alsó utca 1-3. |
|
2. A beruházás megnevezése, jellege: - beruházás - felújítás - árubeszerzés - szolgáltatás megrendelés |
Érd Riminyáki út 15-17. hrsz.:13745 Óvoda felújítás Szolgáltatás megrendelése: - Kivitelezés - Eszközbeszerzés - Műszaki ellenőr - Energetikai tanúsítvány |
|
3. A beruházás célja és szükségességének indoklása
|
A Riminyáki út 15-17. sz. alatti, önkormányzati tulajdonú, jelenleg szünetelő óvoda épületének alkalmassá tétele, nemzetiségi óvoda elhelyezésének céljára. Ehhez kapcsolódóan szükséges az ingatlan műszaki felújítása, átalakítása. |
|
4. A beruházás elhelyezése (a telepítés, a területkijelölés indokai, a területkészítéssel kapcsolatos feladatok, a funkcionális és üzemeltetői igények, stb. ): |
Az Érd, Riminyáki út 15 – 17. szám alatti (hrsz.:13745) meglévő önkormányzati tulajdonú ingatlan kedvező elhelyezkedésű, főútvonal mellett található, tömegközlekedéssel is jól megközelíthető. Kertes terület kapcsolódik az épülethez, mely az óvodaként történő további használathoz fontos szempont. |
|
5. A beruházás műszaki leírása, a választott megoldások indoklása |
A szükséges felújítási, átalakítási munkálatok műszaki leírása a rendelkezésre álló műszaki állapot-felmérési dokumentációban található. |
|
6. A becsült költségek részletes bemutatása: - költségnemenkénti bontásban, éves ütemezéssel (legalább: előkészítési költségek, kapcsolódó szolgáltatások, árubeszerzés, építési költségek) - a költségbecslés módja (tervezői költségvetés, műszaki értékbecslés, előzetes adásvételi megállapodás, stb.) - az összegek Áfával növelten értendőek
|
A műszaki állapot-felmérési dokumentációban meghatározott műszaki ellenőri, kivitelezési költségek, valamint a kivitelezéshez kapcsolódó szükséges feladatok ellátásának, továbbá a működési feltételek megteremtésének becsült költségei a következők: Kivitelezés 54 000 000,-Ft Működési feltételek megteremtése (eszközbeszerzés) 14 370 193,- Ft Műszaki ellenőr 977 900,- Ft Energetikai tanúsítvány 114 300,- Ft Közbeszerzéshez kapcsolódó díj 160 000,- Ft Szakmai anyagok 377 607,- Ft |
|
7. A beruházási költségek fedezete, tervezett megoszlása: - intézményi költségvetés - önkormányzati költségvetés - központi költségvetési támogatás, elkülönített állami pénzalap, decentralizált támogatás - egyéb (átvett pénzeszközök, stb.):
|
Önkormányzati költségvetés Maximális összeg: 70 000 000 Ft.
|
|
8. A szükséges beszerzési szerződések felsorolása, a kivitelező(k)/szállító(k) kiválasztásának módja, az eljárás(ok) megnevezése (tenderstratégia) |
- A közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) - A közbeszerzési értékhatárt el nem érő beszerzések lebonyolításának szabályairól szóló 2/2012. számúpolgármesteri utasítás. |
|
9. Kapcsolódó beruházások szükségességének rövid leírása és költségkalkulációja |
A cél a meglévő óvoda épület és a kapcsolódó kertrész műszaki felújítása, átalakítása az ellátandó funkciónak megfelelően. A műszaki leírást és költségkalkulációt az ingatlan műszaki állapot-felmérési dokumentációja tartalmazza. |
|
10. A megvalósítás jogi feltételei (pl. kisajátítás, telekalakítás, szükséges hatósági engedélyek stb.) |
Önkormányzati saját ingatlan. |
|
11. A beruházáshoz szükséges megalapozó tanulmányok, tervek, előzetes megállapodások, stb. felsorolása, külön feltüntetve azokat az előkészítéshez szükséges feladatokat és az előkészítés költségeit, amelyekre a célokmány engedélyt ad. |
A beruházáshoz szükséges előkészítés: műszaki állapot-felmérési dokumentáció |
|
12. Alapközművek helyzete, a beruházás várható hatása az infrastruktúra terhelésére |
Víz, villany, gáz, szennyvízcsatorna be van kötve az ingatlanba. Az infrastruktúra terhelése várhatóan nem növekszik meg számottevően a beruházás után, figyelembe véve az óvoda működése idején mért fogyasztási adatokat. |
|
13. Tulajdonos, üzemeltető vagyonkezelő (vagy a kiválasztás módjának) megjelölése |
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata |
|
14. Az üzembe helyezésre vonatkozó adatok (várható időpontja, használatbavételi engedély, az üzembe helyezéssel belépő többletkapacitás, stb.) .Próbaüzemeltetésre vonatkozó adatok (kezdete, befejezése, stb.) |
Várható időpont: 2015. július 31. Tényleges időpont: 2015. szeptember 1. |
|
15. Az üzemeltetés feltételei, költségei, azok fedezetének biztosítása |
Érd Megyei Jogú Város költségvetése
|
|
16. Építési tevékenységgel nem járó berendezés, gép-, műszer- és járművásárlás esetén: géplista |
|
|
17. A beruházás gazdasági értékelése (megtérülés ideje) |
|
Záradék: Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a 203/2015. (IX.24.) határozatával jóváhagyta.
A határozati javaslatról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott:
|
Antunovits Antal |
Igen |
|
Dr. Bács István |
Igen |
|
Csornainé Romhányi Judit |
Igen |
|
Dr. Csőzik László |
Igen |
|
Demjén Attila |
Igen |
|
Donkó Ignác |
Igen |
|
Fülöp Sándorné |
Igen |
|
Dr. Havasi Márta |
Igen |
|
Kéri Mihály |
Igen |
|
Kopor Tihamér |
Igen |
|
Mórás Zsolt |
Távol |
|
Pulai Edina |
Igen |
|
Simó Károly |
Igen |
|
Szabó Béla |
Igen |
|
Szűcs Gábor |
Igen |
|
Tekauer Norbert |
Igen |
|
T. Mészáros András |
Igen |
|
Dr. Veres Judit |
Igen |